Según CECU, El Reglamento de IA no protegerá adecuadamente a las personas consumidoras

La Federación de consumidores y Usuarios CECU considera que el resultado de las negociaciones europeas sobre el texto final del Reglamento de IA es decepcionante. El pasado viernes, cerca de la medianoche, las instituciones de la UE llegaron, bajo la Presidencia española del Consejo de la Unión Europea, a un acuerdo provisional sobre la primera legislación del mundo sobre la inteligencia artificial. Sin embargo, desde CECU consideran que el resultado es decepcionante en tanto no se han abordado todos los riesgos que esta tecnología representa para las personas consumidoras. 

SELON CECU, LE RÈGLEMENT SUR L’IA NE PROTÉGERA PAS ADÉQUATEMENT LES CONSOMMATEURS. La Fédération des consommateurs et utilisateurs CECU estime que le résultat des négociations européennes sur le texte final du règlement IA est décevant. Vendredi dernier, vers minuit, les institutions de l’UE sont parvenues, sous la présidence espagnole du Conseil de l’Union européenne, à un accord provisoire sur la première législation du monde sur l’intelligence artificielle. Cependant, CECU estime que le résultat est décevant tant que tous les risques que cette technologie représente pour les consommateurs n’ont pas été abordés [Le texte contiue en espagnol].

(más…)

«No es una buena idea»: Emmanuel Macron ve con malos ojos la regulación europea de la inteligencia artificial

Le Figaro publica hoy unas declaraciones de Emmanuel Macron en las que se pronuncia sobre el acuerdo hecho público en el ámbito de la UE sobre el Reglamento de Inteligencia Artificial. Mientras que el viernes el Comisario europeo de Mercado Interior -Thierry Breton- acogió con satisfacción el acuerdo «histórico» para regular la inteligencia artificial (IA), que debe favorecer su innovación en Europa, limitando al mismo tiempo sus posibles derivas, señala Le Figaro, el Presidente de la República  ha criticado este texto. «No es una buena idea», ha señalado ayer  lunes al anunciar los nuevos ejes de desarrollo para el plan de inversiones France 2030 dedicado a la innovación en Toulouse.

«CE N’EST PAS UNE BONNE IDÉE»: EMMANUEL MACRON VOIT D’UN MAUVAIS OEIL LA RÉGULATION EUROPÉENNE DE L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE. D’après Le Figaro d’aujourd’hui, c’est une pierre dans le jardin de Thierry Breton. Alors que le commissaire européen au Marché intérieur a salué vendredi l’accord «historique» venu réguler l’intelligence artificielle (IA), et qui doit favoriser son innovation en Europe, tout en limitant leurs possibles dérives, le président de la République a lui sérieusement dénoncé ce texte. «Ce n’est pas une bonne idée», a-t-il ainsi lâché ce lundi, lors de l’annonce des nouveaux axes de développement pour le plan d’investissements France 2030 dédié à l’innovation à Toulouse [Le texte continue en espagnol].

(más…)

Ley de Inteligencia Artificial: acuerdo sobre normas generales para una IA fiable

Este viernes, los negociadores del Parlamento y el Consejo alcanzaron un acuerdo provisional sobre la Ley de Inteligencia Artificial. Esta normativa pretende garantizar la protección de los derechos fundamentales, la democracia, el Estado de Derecho y la sostenibilidad medioambiental frente a la IA de alto riesgo, al tiempo que impulsa la innovación y convierte a Europa en líder en este campo. La normativa establece obligaciones para la IA en función de sus riesgos potenciales y su nivel de impacto.

LOI SUR L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE : ACCORD SUR DES RÈGLES GÉNÉRALES POUR UNE IA FIABLE. Ce vendredi, les négociateurs du Parlement et du Conseil sont parvenus à un accord provisoire sur la loi sur l’intelligence artificielle. Cette réglementation vise à garantir la protection des droits fondamentaux, de la démocratie, de l’État de droit et de la durabilité environnementale face à l’IA à haut risque, tout en encourageant l’innovation et en faisant de l’Europe un leader dans ce domaine. La réglementation établit des obligations pour l’IA en fonction de ses risques potentiels et de son niveau d’impact [Le texte continue en espagnol].

(más…)

Artículo doctrinal publicado sobre los sistemas biométricos de reconocimiento facial en la Unión Europea

Manuel Richard, investigador de RETRIA, publica un artículo sobre los sistemas biométricos de reconocimiento facial en la Unión Europea. El trabajo doctrinal, publicado en «Justicia. Revista de Derecho Procesal» (ed. JM Bosch) analiza la aplicación del reconocimiento  facial en el marco del desarrollo de la inteligencia artificial, en el número 1 de la revista correspondientes al año 2023.

PUBLICATION SUR LES SYSTÈMES BIOMÉTRIQUES DE RECONNAISSANCE FACIALE DANS L’UE. Manuel Richard, chercheur à RETRIA, publie un article sur les systèmes biométriques de reconnaissance faciale dans l’Union européenne. L’article, publié dans «Justicia. Revista de Derecho Procesal» (ed. JM Bosch) analyse l’application de la reconnaissance faciale dans le cadre du développement de l’intelligence artificielle, dans le numéro 1 de la revue correspondant à l’année 2023.

(más…)

Real Decreto 817/2023, de 8 de noviembre, que establece un entorno controlado de pruebas para el ensayo del cumplimiento de la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas armonizadas en materia de inteligencia artificial

El Gobierno de España, con la colaboración de la Comisión Europea, ha puesto en marcha el primer entorno controlado de pruebas para comprobar la forma de implementar los requisitos aplicables a los sistemas de inteligencia artificial de alto riesgo de la propuesta de reglamento europeo de inteligencia artificial con el ánimo de obtener, como resultado de esta experiencia, unas guías basadas en la evidencia y la experimentación que faciliten a las entidades, especialmente las pequeñas y medianas empresas, y a la sociedad en general, el alineamiento con la propuesta del Reglamento Europeo de Inteligencia Artificial. Todo ello a través del Real Decreto 817/2023, de 8 de noviembre, que establece un entorno controlado de pruebas para el ensayo del cumplimiento de la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas armonizadas en materia de inteligencia artificial, publicado en el BOE de 9 de noviembre de 2023.

PREMIER ENVIRONEMENT D’ESSAI CONTRÔLÉ POUR TESTER LA MISE EN OEUVRE DES EXIGENCES APPLICABLES AUS SYSTÈMES D’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE À HAUT RISQUE EN ESPAGNE. Le gouvernement espagnol, en collaboration avec la Commission européenne, a lancé le premier environnement d’essai contrôlé pour tester la mise en œuvre des exigences applicables aux systèmes d’intelligence artificielle à haut risque de la proposition de règlement européen sur l’intelligence artificielle, dans le but d’obtenir, à l’issue de cette expérience, des lignes directrices fondées sur des preuves et des expérimentations qui aideront les entités, en particulier les petites et moyennes entreprises, et la société en général, à s’aligner sur la proposition de règlement européen sur l’intelligence artificielle.

(más…)

Publicado un libro sobre la responsabilidad ante los daños causados por productos y sistemas de inteligencia artificial

La profesora del Departamento de Derecho de la Universidad Pública de Navarra María Jorqui Azofra es autora del libro “Responsabilidad por los daños causados por productos y sistemas de inteligencia artificial”, editado por Dykinson. En la obra, la autora realiza un análisis del actual marco jurídico y de las propuestas normativas en materia de responsabilidad civil, –en particular, por los daños causados por productos defectuosos–, vinculadas a las nuevas tecnologías digitales emergentes. Examina si dicha normativa resulta apropiada para garantizar una protección adecuada a las personas, con independencia de que el producto defectuoso que les perjudique sea tangible o digital, y constituya o integre un sistema de inteligencia artificial.

PUBLICATION D’UN LIVRE SUR LA RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES CAUSÉS PAR DES PRODUITS ET DES SYSTÈMES D’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE. Maria Jorqui Azofra, professeur au département de droit de l’université publique de Navarre, est l’auteur du livre «Responsabilité pour les dommages causés par les produits et les systèmes d’intelligence artificielle», édité par Dykinson. Dans l’ouvrage, l’auteur fait une analyse du cadre juridique actuel et des propositions normatives en matière de responsabilité civile, notamment pour les dommages causés par des produits défectueux, liés aux nouvelles technologies numériques émergentes. Elle examine si cette réglementation est appropriée pour assurer une protection adéquate aux personnes, que le produit défectueux qui leur est préjudiciable soit tangible ou numérique, et constitue ou intègre un système d’intelligence artificielle [Le texte continue en français].

(más…)

¿Cómo determinar la admisibilidad de las pruebas generadas por IA en los tribunales?

En la era digital, la evidencia electrónica es parte integral de los procedimientos jurídicos. Se utiliza correos electrónicos, mensajes de texto, publicaciones en redes sociales e imágenes de vigilancia para establecer hechos y respaldar argumentos jurídicos. A pesar de que la comunidad jurídica ha desarrollado prácticas para manejar la evidencia electrónica, la Inteligencia Artificial (IA) agregó una nueva capa de complejidad al incrementar la evidencia generada por IA. Naciones Unidas, a través de UNESCO, desarrolla una serie de apuntes que pueden ser considerados de interés en torno a la admisibilidad de la prueba obtenida a través de la IA.

COMMENT DÉTERMINER L’ADMISSIBILITÉ D’UNE PREUVE GÉNÉRÉE PAR L’IA DEVANT UN TRIBUNAL? À l’ère du numérique, les preuves électroniques font partie intégrante des procédures judiciaires. Les courriels, les SMS, les messages sur les médias sociaux et les images de surveillance sont utilisés pour établir les faits et étayer les arguments juridiques. Bien que la communauté juridique ait développé des pratiques pour traiter les preuves électroniques, l’intelligence artificielle (IA) a ajouté une nouvelle couche de complexité en augmentant les preuves générées par l’IA. Les Nations unies, par l’intermédiaire de l’UNESCO, élaborent une série de notes qui peuvent être considérées comme intéressantes en ce qui concerne l’admissibilité des preuves obtenues par l’IA. [Le texte continue en espagnol]. (más…)

Jornada de Investigación sobre «Datos, Administración Pública e Inteligencia Artificial: retos y aplicaciones»

El próximo viernes 24 de noviembre, tendrá lugar en la Universidad Pública de Navarra una Jornada de Investigación sobre «Datos, Administración Pública e Inteligencia Artificial: retos y aplicaciones». Se trata de la Jornada final del proyecto de investigación PROJUPNA21, «Datos, Administración Pública e IA: DATAPIA», y que, a su vez, se enmarca dentro del Proyecto de Investigación “Biometría, Derecho Administrativo y Datos -BIODATA”, PID2021-125170NB-I00, financiado por MCIN/AEI/10.13039/501100011033/ y por FEDER Una manera de hacer Europa, cuyo Investigador Principal es el profesor Martín María Razquin Lizarraga. La Jornada es organizada por el Área de Derecho Administrativo de la Universidad Pública de Navarra junto con la Dirección General de Telecomunicaciones y Digitalización del Gobierno de Navarra. El evento se celebrará en horario de mañana, de 09:30 a 14:30 en la Sala Ada Byron Edificio Las Encinas -en la planta baja del mismo- (Departamento de Derecho) del Campus de Arrosadia.

CONFERENCE ON «DATA, PUBLIC ADMINISTRATION AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE: CHALLENGES AND COLLABORATIONS». On Friday, November 24, a Research Conference on «Data, Public Administration and Artificial Intelligence: challenges and applications» will take place at the Public University of Navarre. The Conference is organized by the Area of Administrative Law of the Public University of Navarre together with the Directorate General of Telecommunications and Digitization of the Government of Navarre [The text continue in spanish].

(más…)

Investigadores de la UPNA logran simplificar el trabajo de un tipo de red neuronal artificial que opera con imágenes

Investigadores del Grupo de Inteligencia Artificial y Razonamiento Aproximado (GIARA) de la Universidad Pública de Navarra (UPNA) han logrado simplificar el trabajo de un tipo de red neuronal artificial que opera con imágenes, de tal forma que este método de la inteligencia artificial puede fusionar la información más relevante que obtiene de las citadas imágenes con las que se le entrena para imitar la forma de pensar de los seres humanos. Los autores de esta investigación han aplicado una familia de funciones matemáticas con el fin de obtener “redes neuronales más robustas y capaces” a partir de imágenes de radiografías de tórax de pacientes que habían sufrido la COVID-19.

UPNA RESEARCHERS MANAGE TO SIMPLIFY THE WORK OF AN ARTIFICIAL NEURAL NETWORK THAT OPERATES WITH IMAGES. Researchers from the Group of Artificial Intelligence and Approximate Reasoning (GIARA) of the Public University of Navarre (UPNA) have managed to simplify the work of a type of artificial neural network that operates with images, in such a way that this method of artificial intelligence can merge the most relevant information it obtains from the aforementioned images with which it is trained to imitate the way of thinking of human beings. The authors of this research have applied a family of mathematical functions in order to obtain «more robust and capable neural networks» from chest x-ray images of patients who had suffered from VOCID-19 [The text continues in Spanish].

(más…)

La UPNA y el NAIR Center del Gobierno de Navarra colaborarán en materia de inteligencia artificial.

La Universidad Pública de Navarra (UPNA) y el Gobierno de Navarra, a través de la Fundación Centro Internacional de Investigación en Inteligencia Artificial (NAIR Center), han suscrito un convenio de colaboración para promover el uso compartido de servicios e infraestructuras y la investigación conjunta, la transferencia de conocimiento y la captación, formación y desarrollo de talento en materia de inteligencia artificial, con el objetivo de conseguir el máximo impacto en las actividades que ambas entidades desarrollan en este ámbito.

L’UPNA ET LE CENTRE NAIR DU GOUVERNEMENT DE NAVARRE COLLABORENT DANS LE DOMAINE DE L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE. L’Université publique de Navarre (UPNA) et le gouvernement de Navarre, par l’intermédiaire de la Fondation du Centre international de recherche en intelligence artificielle (NAIR Center), ont signé un accord de collaboration visant à promouvoir l’utilisation partagée de services et d’infrastructures ainsi que la recherche conjointe, le transfert de connaissances et le recrutement, la formation et le développement de talents dans le domaine de l’intelligence artificielle, dans le but d’obtenir un impact maximal sur les activités que les deux entités développent dans ce domaine.

(más…)